SideTalk

你的話,你的方式

用對方的語言,讓 TA 微笑。

為約會和伴侶準備的多語言趣味短語集。找到一句話,聽一聽,把它變成自己的表達。

支援 17 種語言。

親身體驗

試試全部 17 種語言的範例。

撩人短句
A lo mejor soy un poco lanzado, pero es que me lo has puesto imposible.
I'll be direct: I really like where this is going.

取得應用Google Play

為日常連結點亮一點小火花。

從第一次問候到身邊最重要的人,把想說的好話隨時放在手邊。

  • 找到今天的小火花

    打開 App 取得新鮮短語推薦,再探索適合你的氛圍或時刻。

  • 聽見這句話,感受其中的心意。

    精選短語有清晰含義、必要時的音譯,還能在說出口前先聽一聽。

  • 把最喜歡的話放在手邊

    收藏喜歡的短語,加入自己的表達,在需要時複製一句。

  • 為開場或回覆找點幫助

    給 AI Coach 一點背景,選擇語言和語氣。聽聽建議,儲存下來,或把它當作靈感。

AI Coach

為你正在經歷的那一刻準備一句話。

說一點當下的情境,選擇語言和語氣,就能得到一句可以說出口、聽一聽、再變成自己表達的話。

AI 建議只供啟發。你的話和你的界線永遠最重要。

你的此刻

我們剛在書店認識,我想說很開心能聊天。

西班牙語溫暖
一種自然的說法

Me ha gustado conocerte.

很高興認識你。

試試短語示範

支援 17 種語言

無論對話走向哪裡,都有合適的話。

探索支援 17 種語言的短語。

  • 西班牙語Español
  • 法語Français
  • 英語English
  • 葡萄牙語(巴西)Português
  • 日語日本語
  • 韓語한국어
  • 德語Deutsch
  • 中文(簡體)中文 (简体)
  • 中文(繁體)中文 (繁體)
  • 阿拉伯語(埃及)العربية
  • 印尼語Bahasa Indonesia
  • 菲律賓語Filipino
  • 土耳其語Türkçe
  • 越南語Tiếng Việt
  • 阿拉伯語(黎巴嫩)العربيّة الشاميّة
  • 印地語हिन्दी
  • 俄語Русский

全場景覆蓋

12個分類,涵蓋真實場景

  • 開場搭話
    先把火花點起來
  • 具體表達好感
    把好感講得更具體
  • 用一點玩笑,讓氣氛慢慢升溫
    做出帶玩心的張力
  • 雙人遊戲
    專屬兩人的趣味互動與挑戰
  • 甜蜜與心動
    明知有點老派,也樂在其中的經典台詞
  • 冷笑話與雙關
    不太好笑的笑話,也要自信滿滿地說
  • 把心意說得更坦白一點
    讓感覺更真一點
  • 讓互有好感自然往前走
    把火花推進到下一步
  • 收得漂亮,也留下餘溫
    收得漂亮,也留下後勁
  • 自然化解尷尬
    自然把場面救回來
  • 輕鬆安排下一次見面
    讓下一次約更好安排
  • 熱度更高,也要有分寸
    熱度更高,但拿捏得好

第一次開口之前

我需要會說這門語言嗎?

從一句短語開始就好。翻譯、發音音訊和必要時提供的音譯,能幫助你理解並說出來。

SideTalk 也適合伴侶使用嗎?

當然。一起探索 affection、晚安訊息、趣味挑戰、俏皮台詞和冷笑話,為日常相處添點樂趣。

可以離線使用嗎?

短語文字支援離線查看。AI Coach 和串流音訊需要連網。

AI Coach 能做什麼?

它會根據你的情境、語言和語氣,建議一句開場白或回覆。建議只是靈感,並不保證對方會如何回應。

準備好行動了嗎?

找到適合自己的話,輕鬆開啟對話。